다카라즈카시 국제 관광 협회 - Beautiful! Takarazuka

거닐기 좋은 도시 플랜

기타나카야마 산•사이묘지 폭포
힐링의 길 하이킹

노세이 전철 ‘히라노’- 다다 신사 - 만간지 절 - 사이묘지 폭포
- 아이아이 파크 - 한큐 ‘야마모토’ [약 12.2km]

노세이 전철 히라노 역을 기점으로 다다(多太) 신사, 다다(多田) 신사, 만엔지 절 등 고찰을 돌면서 한큐 야마모토 역을 향해 가는, 역사와 자연을 만끽할 수 있는 힐링의 하이킹 코스. 코스 제일의 하이라이트는 호조 도키요리가 출가하여 수행하였다는 사이묘지 폭포. 시가지에서 가까운데도 불구하고 깊은 산속 수행지의 엄숙한 분위기를 자아내는 공간과 폭포가 마음을 깨끗하게 씻겨줍니다. 도정은 시가지, 산길, 골프장 옆길, 참배길 등 변화무쌍하여 심심할 일이 없습니다. 조금 더 도정을 늘려 영국 지방 도시를 테마로 한 ‘아이아이 파크’에서 꽃과 녹음의 자연을 즐기는 것도 추천해 드립니다.
※ 코스는 일부 가와니시 시 영역을 통과합니다.

코스는 주택지를 지나는 경우가 있습니다. 사적인 장소를 통과할 때는 조용히 하는 등 산책 매너에 대한 배려를 부탁드립니다.

코스와 시간

노세이 전철 ‘히라노’
다다(多太) 신사
다다(多田) 신사
만간지 절
사이묘지 폭포
아이아이 파크
한큐 ‘야마모토’
고저차 그림

코스 지도

큰 지도로 보기

코스 안의 볼거리

다다(多太) 신사

다다(多太) 신사의 도리이(기둥문)

다다(多太) 신사의 도리이(기둥문)

다다(多太) 신사 배전

다다(多太) 신사 배전

노세이 전철 히라노 역에서 5분 거리에 있는 다다(多太) 신사가 첫 볼거리 명소. 1693년에 만들어진 오래 된 신사. 숲에 둘러싸인 조용한 땅에 자그마한 배전이 자리하고 있어 느긋한 분위기를 느낄 수 있습니다.

다다(多田) 신사

계단을 올라 다다(多田) 신사로.

계단을 올라 다다(多田) 신사로.

난다이몬, 도리이, 즈이신몬으로 이어진다.

난다이몬, 도리이, 즈이신몬으로 이어진다.

국가지정 중요문화재인 다다(多田) 신사 배전.

국가지정 중요문화재인 다다(多田) 신사 배전.

이나가와 강에 걸려 있는 빨간 오야시로 다리.

이나가와 강에 걸려 있는 빨간 오야시로 다리.

970년에 창건하였고 간사이닛코라 불리며, 세이와 겐지(清和源氏) 발상지로 알려진 다다(多田) 신사. 계단부터 시작하여 난다이몬(남대문), 도리이(기둥문), 즈이신몬(수신문)을 거쳐 배전으로 가보세요. 청결한 경내에 있는 신전 중에는 중요문화재도 많아 볼거리가 가득합니다. 또, 높은 곳에 자리잡고 있어 난다이몬에서 내려다 보이는 빨간 오야시로 다리를 비롯하여 빼어난 조망을 즐길 수 있습니다.

만간지 절

만간지 절 금당.

만간지 절 금당.

만간지 절 관음당.

만간지 절 관음당.

기다란 참배용 돌길

기다란 참배용 돌길

인왕문은 메이지 초기에 서양 기법을 도입한 건축 양식.

인왕문은 메이지 초기에 서양 기법을 도입한 건축 양식.

미나모토노 미쓰나카가 독실하게 믿었다고 하며 모든 소원을 들어준다는 만간지 절. 이 코스에서는 북문으로 들어가 금당, 관음당, 참배길을 거쳐 서양풍의 독특한 디자인을 한 인왕문으로 향합니다. 본존은 비불천수관음(秘仏千手観音). 불상에 관심이 있으신 분은 춘분 전후(오히간)의 일반 공개 시기에 관람하시면 어떨까요?

사이묘지 폭포와 부동명왕 참배길

사이묘지 폭포로 갈 때는 부동명왕 참배길의 비석이 이정표입니다.

사이묘지 폭포로 갈 때는 부동명왕 참배길의 비석이 이정표입니다.

야마모토 역에서 출발할 경우에는 이 문을 지나 오른쪽으로 꺾으면 사이묘지 폭포로 갈 수 있습니다.

야마모토 역에서 출발할 경우에는 이 문을 지나 오른쪽으로 꺾으면 사이묘지 폭포로 갈 수 있습니다.

密밀교 수행의 땅이었던 사이묘지 폭포.

밀교 수행의 땅이었던 사이묘지 폭포.

10m 낙차라는 것이 믿기지 않을 정도의 박력.

10m 낙차라는 것이 믿기지 않을 정도의 박력.

거대한 바위와 단풍의 대비가 아름답다.

거대한 바위와 단풍의 대비가 아름답다.

가마쿠라 시대, 호조 도키요리가 출가한 후, 사이묘지 입도를 자칭하고 이 폭포에서 수행하였던 것이 유래가 되어 사이묘지 폭포라 불리고 있습니다. 산길에 있는 부동명왕 참배길의 비석을 이정표 삼아 다쓰미바시 다리를 건너 산속으로 들어가면 높이 10m의 폭포에서 물이 쏟아져 내리는 모습이 눈에 들어옵니다. 이 일대는 수행지의 영기로 가득해, 하이킹의 피로를 푸는 파워 스팟입니다.

아이아이 파크

꽃과 녹음의 가드닝 파크 ‘아이아이 파크’.

꽃과 녹음의 가드닝 파크 ‘아이아이 파크’.

다종다양한 꽃이 맞아줍니다.

다종다양한 꽃이 맞아줍니다.

설계, 자재 모두 영국에 의뢰한 본체동.

설계, 자재 모두 영국에 의뢰한 본체동.

일본 삼대 식목산지 중 하나로 알려진 야마모토에는 17세기 영국의 지방 도시 서리(Surrey)를 모델로 한 꽃과 녹음의 가드닝 파크 ‘아이아이 파크’가 있습니다. 식물과 가드닝에 관한 정보 제공과 꽃, 식물, 가드닝 관련 용품을 판매. 2층 카페에는 영국풍 메뉴가 잘 갖추어져 있어 식물에 둘러싸여 영국 기분을 만끽하고 싶은 분에게 딱 좋습니다. 또, 건물 건너편에 있는 영국식 정원과 일본 정원 등을 산책할 수 있는 광장도 있어 하루종일 심심하지 않게 즐길 수 있습니다.

코스 근처의 추천 점포