寶塚市國際旅遊協會  Beautiful! Takarazuka

城市巡遊 徒步觀光方案

小濱宿(小濱驛站) 品鑒歷史的徒步之旅

阪急“逆瀨川”站→小濱宿→阪急“賣布神社”站 [約4.8km]

寶塚市的小濱地區,在西元9世紀時(日本平安時代)曾是諸侯國政府官廳所在地,可謂是歷史悠久的古城。傳說,小濱地名的由來源於這裡當時曾是瀨戶內海的河灘地區。15世紀末(日本戰國時代),此地作為毫攝寺的要塞城市逐漸繁榮起來,到了江戶時代,京伏見大道、西宮大道、有馬大道交匯於此,小濱成為了驛站小鎮,越發繁華。小濱地區還有名水“玉之井”,釀酒業也非常發達。此外,小濱地區也是有名的木工小城,這裡擁有眾多優秀的木工匠人,他們被稱作“小濱組”。
本條路線主要是圍繞小濱宿(小濱驛站)進行徒步觀光,親身感受歷史的痕跡。路線起點是阪急“逆瀨川”站,也可以從附近的阪急“清荒神”站、“賣布神社”站、“山本”站出發。本路線可配合遊客的時間及體力進行組合和調整,最簡單的是只遊覽小濱宿(小濱驛站)的短程路線,也可以選擇遊覽包含清荒神清澄寺、中山寺等景點在內的一日遊路線。

行程路線有時會經過居住區。在經過私人住所時請注意禮貌,保持安靜。

線路及時間

阪急逆瀬川駅
寶塚市政府
寶塚新大橋
小濱宿
和田家舊宅
阪急賣布神社站

※想要前往小濱宿還有另外一條路線:在阪急・JR的寶塚站乘坐阪神巴士,在小濱巴士站下車即到大堀橋。

高低差圖

線路地圖

放大地圖

路線中的看點

首地藏與谷風岩五郎之墓

首地蔵。

首地蔵。

首地藏的由來。

首地藏的由來。

谷风岩五郎之墓。

谷风岩五郎之墓。

從小濱十字路口出發上斜坡,在第一個十字路口左轉,沿著小路迂回前行,走到附近的一座高臺,就可以看到兩尊碩大的地藏菩薩頭像並排佇立在那裡,場景頗為奇特。自古以來,民間都盛傳這裡的地藏菩薩可以保佑人們治好頭部疾病。首地藏的旁邊是夜泣地藏祠,高臺的下面是明治時代的名士谷風岩五郎的墓地。

大堀川/沙丁魚坡/北門遺址愛宕宮

大堀川畔花之道。

大堀川畔花之道。

沙丁魚坡上坡。

沙丁魚坡上坡。

北門遺址愛宕宮。

北門遺址愛宕宮。

大堀川環繞小濱宿(小濱驛站)而過,河邊建有“花之道公園”,栽種有櫻花行道樹,人們在這裡可以春賞櫻花,秋品紅葉。穿過花之道,就開始登沙丁魚坡。在小濱還是瀨戶內海的海灘地區時,這裡是沙丁魚的卸貨場,故得名沙丁魚坡。
在沙丁魚坡的坡頂,就是小濱宿(小濱驛站)北門遺址愛宕宮。當時小濱宿建有三處町門,作為驛站的出入口,同時也為了加強城市防守。愛宕宮就是這三處町門之一,宮內供奉有防火災的愛宕神。

小濱宿資料館

小濱宿資料館。

小濱宿資料館。

資料館內部。

資料館內部。

小濱宿沙盤。

小濱宿沙盤。

小濱宿資料館位於小濱宿的中心地區,是在曾因名水“玉之井”而廣為人知的山中家故居的占地內修建的資料館。館內陳列有眾多與小濱宿有關的歷史資料和生活用品等。資料館免費供人參觀,在館內有影像資料角、再現江戶時代小濱宿的沙盤等展示物,遊客可以親眼感受小濱的歷史滄桑。

東門遺址與愛宕宮

東門遺址

東門遺址。

日本戰國時代的小濱宿是一座寺內町,一面臨大堀川,其餘三面建有城牆,三條大道交匯於此,大道進出小濱宿的關卡處均建有町門。
小濱宿的東門通向京伏見大道。小濱宿的木工工匠享譽日本,曾參與京都皇宮蛤禦門的重建工程。當年工匠們一定是從這道門離開小濱前往京都的吧。

毫攝寺

毫攝寺的正殿。

毫攝寺的正殿。

毫攝寺內掠影。

毫攝寺內掠影。

毫攝寺內的植物。

毫攝寺內的植物。

僧侶善秀在小濱莊建立淨土真宗毫攝寺,小濱宿=作為寺內的小城逐漸發展起來。傳說,豐臣秀吉在毫攝寺的有馬溫泉療養時,曾與千利休一起品茗問道,還納了寺院住持的次女為側室(小濱局)。

南門遺址與愛宕宮

南門的愛宕宮

南門的愛宕宮

小濱宿南門是西宮大道南面入口。西宮大道是從西宮經小林跨武庫川到達小濱的道路,也被稱為有馬大道。
南門遺址還可以看到城牆遺跡,充滿戰國時代驛站小鎮的風韻。

小濱皇大神社

皇大神社鳥居。

皇大神社鳥居。

皇大神社本殿。

皇大神社本殿。

從南門出發,沿西宮大道向北前行,可以看到位於大道左側的小濱皇大神社。據傳,神社建於1441年,是小濱當地的守護神社,供奉的是天照大神。神社每年10月會舉辦彩車祭,1月會舉辦小濱惠比須祭。

歷史民俗資料館 和田家舊宅

和田家舊宅。

和田家舊宅。

和田家舊宅 庭院。

和田家舊宅 庭院。

和田家舊宅 內部。

和田家舊宅 內部。

“甲山” 和田正節 (昭和10年)。

“甲山” 和田正節 (昭和10年)。

穿過小濱宿北門後,再渡過國府橋,很快便到達和田家舊宅。作為江戶時期的民宅,和田家舊宅一直保留至今,是非常珍貴的歷史遺產,現在免費對公眾開放。曾一直作為原米穀村(飯野藩領)的莊屋,置身其中可以感受大約300年前的生活場景。玄關處懸掛的油畫“甲山”,描繪了昭和10年(1935年)時的風景,也是非常寶貴的歷史資料。

線路附近的推薦店鋪